Friday, Aug. 11, 1939

Rained a little shower this morn.; canned tomatoes & beans; took peaches out to Henry’s, but nobody home. Went to Leo’s making hay this afternoon; took basket peaches along, rained heavy this eve. Jobusch postmaster of Waterloo was buried yesterday afternoon at Waterloo. Wind took of a lot of peaches this eve. lights were of [sic] for while. Louis Mueth of Paderborn died. Uncle Joe Mueth & Eddy & some of Nics family & Phil are going to Okalohoma [sic] to visit soon; to Frank Dudenhoeffer.

Thursday, Aug. 10, 1939

Nice day. Went to Belleville, sold 4 bus. peaches potatoes apples tomatoes, pickles, eggs, summer sausage, sold everything. Leroy Haudrich have baby girl born this morning. Picked peaches sold bu. to Hy. Bruns; bu. to Joe Watchels, 1/2 bu. to Renneckers, pk. to Lauts; gave Hy. bu. some for canning & preserves.

Wednesday, Aug. 9, 1939

Nice cool day. Made pepper relish, perserves [sic], cooked catsup, canned peaches. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came for pinic [sic], nice isn’t so hot. Bert [Bertille] got Sears order shoes, all O.K.; also got letter from Cowell’s Clo. Store at Red Bud to get $2.50 in trade prize I [Bertille] won at Red Bud Church pinic [sic] on Aug. 2. Surprize [sic]. Pap picked 3 bus. peaches this morn. they are for sale. Leo & family came for pinic [sic]. Bill [Klein] came all went to pinic [sic], sure had crowd for supper. Smithton band furnished musci [sic], prizes were won bycicle [sic] girl from St. Louis; set dishes, Frank Oxener. quilt – Minnie Staufenbiel; ice cream freezer Ray Braun; blanket Jake Klein. Fr. Aydt won something also Jung from Waterloo. A. [Aunt] Mary won quilt playing bluey. Flossie Kammler won 2 quilts

Tuesday, Aug. 8, 1939

Washed, ironed; canning peaches, tomatoes. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up, he helped put up stands for pinic [sic]. German band played for John Myerscough, Daougertys. Elvira Haudrich have a baby born two weeks ago, twins were just yr old Sat.; now have 5 children. Rained this eve. little shower. Emil takes care of Ben Heyls stock & Peffers are living in house till Ben Heyls get back, are visiting Ed Brand in Alabama. Nearly all threshing machines finished today & pulled in sheds, Bruns is still out yet. Frischkorn & Schillings Klotz’s finished.

Monday, Aug. 7, 1939

Canned peaches & tomatoes & pickles. Threshing oats here this afternoon. Leo & family came this eve. We got 90 bus. oats our share; wasn’t so bad; for all the rain.

Sunday, Aug. 6, 1939

Went to mass. Pap went over to Emils, Levi Gregson was there also this morn. Cloudy today. Firemens pinic [sic] in Red Bud last nite & today; parade at 1:30 today. Orville Schmidt & Lorreta Braun were published 1st. time at Red Bud & Hecker today. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary & Bill [Klein] came, went to Red Bud Firemen’s pinic [sic] & parade at 1:30. Mrs Staufenbiel also went along she went to church. Had supper here had chicken today. Totsch’s have free dance.

Saturday, Aug. 5, 1939

Went to Schmerbachs sale, then to Smithton to church. Miss Belle Lambur was up here with bus, she went to church here, had supper here, waited for bus 6:15.

Friday, Aug. 4, 1939

Canned tomatoes. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary were up, she helped wash dishes & clean for pinic [sic] to be next Wed. 9. Threshing machines all started again this afternoon, after all rain. Chas Shad daughter of Columbia bottoms Vernet & Walter Pieper of Merimac were married at Columbia on July 29. had a dance at New Hanover. Mr & Mrs Joe Mauer are celebrating there 24 Silver Wedd. Ann. today, mass this morn. at 9. & dance at Mid Way Inn tonite; they are now living in Red Bud; paper says Misses Alfreda & Mary Wittenauer are spending vacation in Michigan.

Thursday, Aug. 3, 1939

Nice cool day. Canned peaches, pickles. Evansville have there pinic [sic] today; nicer day then yesterday, also sales today. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came pap went along to sale by Millsdadt [sic] & Ritzel at Waterloo didn’t buy nothing. Henry Wittenauer was here, getting land ready to start plowing. J. [Josie] Keller & Mr. Neimey Jr stopped here got eggs & chicken; were also at Lizzie Bolls while. The couple that had triplets born at Belleville hospitiel [sic], only the girl is living, other 2 died, girl 5 lb. still living. August Mueth 59 formerly of Smithton was buried there this morn.

Wednesday, Aug. 2, 1939

Billies [Willis] 6 yrs. birthday. Henry was up this morn. Raining this morn. & good shower this afternoon. Church pinics [sic] at Red Bud & Paderborn. We went to Red Bud for supper, Bill [Klein] came down from work at Smithton, & went to Paderborn pinic [sic], didn’t win a thing there. Some of the prizes, set of knives & forks to Ray Neff & quilt to Gert Neff, case beer to Cyril Haudrich, spread, Geo Orlet, gas [? – unclear] to Smithton spread to Jac Schoenborn; flour to Fred Watchels & others.