Monday, Aug. 17, 1936

Both guys that fighted [sic] had to paid find [sic – fine] today; sent the fellow home, that was in jail. We washed, ironed. Henry came got the wagon. Pap went out got load corn fodder. Bill Reichshinder looked at the horses. Uncle Fred & Aunt Mary came brought a watermellon [sic] & Boy did it taste good. It is so hot day & nite, awful. Eggs 19¢ today.

Sunday, Aug. 16, 1936

Went to Red Bud. Fr. Stern is sick. Fr. Feldmann said mass & Simon of Belleville gave coummioun [sic]. Mrs. Henry Geodelle died & being buried this afternoon. Uncle Fred & Aunt Mary came & we all went in to Waterloo just to the house; she looked good; lot of flowers. Firemen Pinic [sic] & fish fry & dance at Manier’s. Bert got $1.80 playing bluey. Lou Mertz got quilt & Al. Schillings girl the other one; both pretty; the dance was crowded & hot. Ed. Watchel & other guy got into scrap, the other guy knocked Edwin over, nose bleeding; they put him in jail & send Ed home.

Wednesday, Aug. 28, 1935

Henry & Emil & Grover putting up hay; had lunch dinner lunch; made 11 loads. Uncle Fred & Aunt Mary stopped here a little, then went to the pinic [sic]. We went this evening, to the Catholic Church pinic [sic], but didn’t win a thing; large crowd. K C Band; Aunt Mary was lucky got pillow cases, & tea kettle, & Uncle Fred won the $10.00 chance first in book, Miss Mary Ann $5.00. Maria Braun $2.00 Jennie Coop bedspread Emma Birkner tapestry rug; Schroeder of Waterloo won ton coal & L. Dalkert a fancy quilt, the rest, rug & flour, gas went to Belleville. Willie & Jack Ganley had a razzling for a while, Jack wanted to fight with Hy Birkner, Ben Schilling took him down town; went home then.

Sunday, Aug. 18, 1935

Went to Red Bud; Uncle Fred & Aunt Mary came this afternoon for the firemen’s pinic [sic]. Mr. Barnphole of Okawville came & pap went along out to Henry’s with him, had a little argument about the colt out there; then went to Red Bud to see Becker Ins. agent. We went to the pinic [sic] about 4 oclock, & nothing much doing, but they had a big crowd in the evening; had 400 lbs. fish, all gone, sold all the books, $150. – chances, the prizes were raffled about 11 o’clock & were won – Enamel Heater – Wm Kemp of New Athens R2, $10.00 cash, party from Belleville, fancy quilt to Noel Roscow $5 cash – Mrs. L. Deuker Belleville, 100 lbs. flour – Joe Griffin Hecker, fancy quilt – Mascoutah – case Mound City Beer, Olivia Gregson 50 lbs. flour – Reitz – Waterloo, case Beer – New Athens – 1 ton coal Helen Miles – Belleville. The dance was crowded, Pals of Harmony, Horse Prairie in the afternoon, & Probsts from Athens called in. Aunt Mary got blanket playing bluey. Dudenhoeffer were out to. Henry & Leona went along to Belleville with Walter & Hilda took her home, the kids stayed here all night.

Friday, May 27, 1932

Uncle Fred & Aunt Mary came up this afternoon. We planted out flowers & this eve, planted cabbage & tomatoes. April Eichenseer was here awhile. The Biebel Roofing Co. men where out here this morning, papa went along with them out to Henry’s & showed them the barn, they’ll do the job for $100.00. Fr. Grootens has a big piece in the paper again about the cemetery being furnished, & the big pinic [sic] Mon, spring chicks fed on milk supper, & his picture, & also a lot of things, which isn’t so at all, grass 6 ft. high before they cleaned & all kinds of stuff.

Tuesday, September 1, 1931

We ironed & patched & scrubbed the basement, raining all day.  This afternoon Fr. Grooten’s was here & raised a howl about the cemetery, & cursed the whole family, wanted to sue for slander, & nothing to it.  Today the Schools started all over, everybody has the same teacher pretty much hired on there same place, like last year.  It rained all night.