Saturday, May 6, 1939

Cut lawn etc. Went to Waterloo to Opac [? – unclear] Crooks sale, everything cheap; kitchen range $1.50. Mrs. Geodelle bought table for Leona $1; we got flour barrel for Rose [Rosalia]. Admiral Eichelmann Waterloo & Margaret Reneicker of near Red Bud were married Apr. 30. at E. St. Louis in St. Patricks parsonage. by Fr. Byre; at present making there home with grooms parents Rud Eichelmann. Clyde Pautler of Evansville have baby boy since Apr. 10 now have boy & girl; Robert [Brand] took central Ex. at Waterloo today. We got 15 1/2 [cents] for shipping coop chickens for 23. – 115 lbs @ 15 1/2 & for 1.4 lbs. @ 6 [cents] from McLain Bros. at St. Louis.

Tuesday, Aug. 2, 1938

Washed, ironed. Billy’s [Willis] 5 yr. birthday today. Hy. Armstutz came got coop chickens old hens we shipped 24. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary over here. Oscar Goedelle was buried yesterday at Waterloo. We went out to Henry’s Billy’s birthday; had cake & cherry juice. Cleveland’s, Geodelle’s, Orlets families were present, music & singing.

Thursday, July 9, 1936

Pap & Rose took wheat 23 bus. to Waterloo from Pabsts got 98¢; best price; we baked cake etc; went out to help Leona this afternoon. Uncle Fred & Aunt Mary came this evening. Hy. Armstutz came & got coop chickens, sold to Mertz. Awful hot days. Nic Helfrich brought sacks here, he hauled wheat for Walter Wittenauer.

Friday, June 14, 1935

R. Rausch & Al. Eckert came & got a coop chickens we shipped over to St. Louis, 2 dozen young & 1 day old ones. Uncle Fred & Aunt Mary came up to lawn. Mr. Hellwing horse trader of Mascoutah was here, & papa went along out to Henry’s with him, to look at the mares, couldn’t do nothing, they were at Waterloo. Papa & Rose went out this afternoon to Henry’s. Ivo Buehler must be pretty bad, no one is allowed in, not even his dad & mother they say.