Sunday, March 6, 1938

Nice day. Went to mass. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary stopped in awhile after church. Leo came down to the doctor to get medicine, Rose [Rosalia] is in bed, bad cold, otherwise O.K. We went up there this afternoon; had supper there, she is up, coughs once in awhile. Lauts moved piano to Wagners.

Saturday, March 5, 1938

Rained heavy last nite; colder this afternoon & eve. Pap sewed clover seed. Eggs 14 [cents] at Mertz Bert [Bertille] took 7 doz. up & got 1/2 butter from Reheis’s make; 20 [cents]. Robert Lauts moved some of there furniture to Rennecker’s, the living room suite. getting ready to tear the old house down, to build a new one, Hoffmann from Belleville has the contract the paper says.

Saturday, Jan. 29, 1938

Henry stopped in got crushing done. Bert [Bertille] baked cream pie. Rose [Rosalia] brought qt. milk last nite. Mr. John Horn of here died this morn. at 7 o’clock, we seen Quernheim’s come out to get him. Wm. Ganley came on business. We & Emil went out to Henry’s this afternoon. Hess & Cleveland helped yet to cut corn fodder for chop for feed; we had supper there. This eve. we went to Rob. Lauts; Rob & pap lost every game pinochle but 1; had popcorn, coffee cake, wine; seen the plans for Rob’s new house 28 x 32 its going to be. Tonite is Pres. birthday balls some places. Masquerade at Floraville.

Thursday, Dec. 30, 1937

Rained a little today, & Boy the roads, terrible mess. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary wanted to go to Belleville, got as far as Sphalts’s land, turned around, & went home again, couldn’t make it she said. Pierre Laut came, asked for permission to go hunting on our ground. Geo. Wagner butchering today. Rennecker & Laut helping got it from Hy. Armstutz. Sure warm, but cloudy & south wind. The mail carried Schmidt has been going around the last several days, well all week, so far with the buggy & horses; some trip, & some mud. We got Christmas card from Fr. Joe Orlet Mon. Sun starting to shine.

Tuesday, Dec. 28, 1937

Heavy fog today. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary went home after breakfast this morn. Emil came over to pay the rent to them before they left. We went to mass at Paderborn, of Fr. Teoonine [sic – Toennies], church was filled; & so many priests, all had lunch in hall and at 12:15 was going to leave, burial at Germantown; had honorable & pallbearers. Uncle Fred left there car set at Neff’s lane & walked home the rest of way. Rob & Alice Laut came this eve. we played 7 games pinochle. Pierre was by Osie Neff’s, Myrtle birthday celebration; played games etc. Walter Wittnauer was here with his books again on land.

Friday, Nov. 26, 1937

Bernice got eggs. @ 26¢. Pap went out on business trip. Lester Mehrmann & Geradline [sic – Geraldine] Werling were married yesterday eve. at 5 o clock candle light wedding. Vic Papenberg is hauling sand for Rob. Laut’s to build new house in spring. Roy Staufenbiel & Jake. Ed. Schnieder were visiting Emil tonite at 12 o clock she called wanted to know if Roy was still here but just then he came home.

Tuesday, Nov. 9, 1937

Washed. Pap hauled load wood in basement. Bert [Bertille went to Lauts quilting this afternoon, wedding ring. had lunch there. Pirre was over this morn & told me about it. Boul from Belleville was here, looking for fat hog, ours sold. Emil came over this eve; till Grover Cleveland called him away, him & Albert & Kenneth Kemp came up to have a solo game with him.

Wednesday, Nov. 3, 1937

Washed, ironed, scrubbed basement. Pap went out all day on business trip. Uncle Fred & A. [Aunt] Mary came, he went to Public School had auction sale – toilets etc.; he bought the 2 for $3.55 cheap. they have new ones in down there now; sold the old one; 8 oclock sale. Leo & Rose [Rosalia] came was going to go to A. [Aunt] Mary’s, but they were here, so we played 5 hand pinochle. Kettler won county commissioner. Weigand went down salt lake, he won in the precincts around here, but no where else. Olive Laut came, got ½ bu. turnips.

Wednesday, Sept. 29, 1937

Beautiful day. Cleaned chicken house & closed the young pullets in, & starting feed laying mash. Pap took trip out on business. Bert [Bertille] helped Uncle Fred & A. [Aunt] Mary paper. Emil came also. Rob. Laut brought 3 bus. our share; pretty nice ones. Wm. Ganley came pd. Int. etc. he had shooting match Sun. fairly attended.

Saturday, Sept. 11, 1937

Went to Belleville dentist. Bert [Bertille] got new black dress $1.99 they have street fair there yesterday & today, square is all decorated Ferris wheel, merry go around dance floor etc. Pap went to Bozzays. Sure cool nights. Maniers have fish fry tonite also dance at Floraville. Oliver Kammler & Lulu Ackerman were married at Louisville Ky. last Tues; are now making there home with J. Kammler’s his parents; he is employed now as hucstere [unsure – could be huckster] around town. Rob & Olive Laut are digging potatoes today here. Mrs. Jake Orlet is improving; she was very ill, the appendix was already broken when they operated; last mon. morning. Leo & Rose [Rosalia] were in to see here Wed. but not long no visitors allowed.