Sunday, June 26, 1932

We went to Red Bud. It rained a good shower here this morning, but not at Red Bud. Miss Josie Keller came she had intended going to Heyl’s but they aren’t going to be at home, so she stayed here all day & evening & Uncle Fred & Aunt Mary where also here, for dinner, lunch & supper. We had ice cream, cake, lemonade for lunch. Then the women folks went out to see the cemetery, when we came back we stopped by Eliza Boll about an hr. Clem Parker was here & gave us all an invitation to come to Alphonse Parker’s barn dance a birthday, we didn’t go. They say there is also one in Weber’s barn, given by the Wittenauers, Lester Gregson’s wife birthday, & also Harry Kammler has one, musci [sic] by Chas. Wagner’s Rythmn [sic] Kings, Adm. 35. Kelley was here this evening & papa & him made a trade, our horse & a stock hay & $7.00 for his 2 horses. Mr. Hill was here gathered up the news. It thundered & lighten & wind this eve. rain.

Tuesday, June 14, 1932

We picked beans for the first time this year, for dinner. Henry & family for here for dinner & lunch, he cut wheat till about 3:30 & started to get black & real windy, it looked awful, had a little rain. Bert Thompson gave us an invitation for a birthday dance in Weber’s barn, it is Mr. Weber’s birthday, but it turned out to be a bad night, rain; so we didn’t go. George Wagner came over here a little while this evening.

Saturday, May 28, 1932

Papa went down to see Hy. Armstutz, this morn, to see if he could get the team & mower, so this afternoon he got it & cut all his hay & cheat [?] of. Henry & Emil where here & got a hog. Mr. Biebel & 3 more guys from Belleville where here & looked at the colt, he would give $65. There where 3 more fellows here, 2 from Jennington Mo. & the other from Cowell’s place & looked at the colts. Uncle Fred & Aunt Mary where at Monroe City at a sale. Mrs. Wilde. We went out to their place this evening, listened to the radio, dances all over to nite, Bill Sensel’s, Nic Cortner’s barn dance, Weber’s Wedding dance in Dab’s Clubhouse by Smithon [sic], Hy. Weber & Mary Crowk. I seen Arthur Stehl & Anna Herzog license in the paper, 27 & 21. Papa went to Hy. Armstutz & got the team, & mower, & took it back agin [sic] this evening.

Sunday, May 15, 1932

Ed Scheinder was here & took a look at the colts. Aaron Papenberg came & invited us out to Geo. Parker’s barn dance, Carol is celebrating her birthday there. The Fahey twins celebrated there birthday at Oak Grove last night, Adm. 25, Papenberg said he was there. Uncle Fred & Aunt Mary where her awhile then went home. George Schilling was here to see papa. Mr. Branderburger & also Weber from Red Bud, where here to see the colts. We went out to Parker’s this evening, cake & cookies where served.

Wednesday, April 27, 1932

It is white frost & pretty cold this morning. We cooked a kettle of soap this morning. The people from Collinsville that wanted to buy timber stopped in again, papa went along to the woods with them, but didn’t sell anything. Uncle Fred & Aunt Mary worked around there place up here, cut lawn & such like. The Hecker baseball club, All Stars are giving a dance in Fred Weber’s barn tonite, Rheinharts playing. Fredrick Fristche was here & got 2 settings eggs 35¢. Ray Schmidt the tinner of Waterloo was around advertising stoves. In the evening paper, it say Chas. Dalkert, editor & publisher of the Waterloo Times died & will be buried Fri afternoon, he was 68 yrs. old, suffering from an heart attack. The sons will keep up the business as usual. Mrs. Friewelier, Anna Faust mother died & will be buried Thurs. afternoon at Waterloo. Henry & family & Ralph Collier where here this evening.

Wednesday, Nov. 11, 1931

Papa was up town, it rained last night. We washed, ironed, patched. Papa went up to Barthel’s this afternoon with the Whippet, got clycerine [sic – glycerine] put in the radiator. Today is Holiday in big cities. Fred Kern was buried at 3:30 this afternoon. Tonight is a dance in Weber’s barn given by Bill Herzog, also a dance in Smithon [sic] & a birthday dance at Brezzy [sic] Hill. This morning at 10 ‘oclock, Miss Jenny Kemp had a heart stroke & died. She had fell some time ago & broke her rib, & was taken to St. Elizabeth’s Hospital at Belleville about 1 mo. ago where there she died now.

Saturday, Sept. 19, 1931

Papa went to Belleville today.  Uncle Fred & Aunt Mary where up in the afternoon, he chopped his dead trees off across along the highway.  Kammler had a dance this evening, but I don’t think it was very crowded not according to the cars parked in this end.  Too many other dances this even. – Chas. Sensel’s, Fred Webers dance.

Sunday, June 14, 1931

Today is Pinic [sic] in Floraville & one at the Round Prarie [sic] Church, on the hill.  Uncle Fred & Aunt Mary stayed at Hecker all night, ready for church this morning.  We where at there place for dinner & lunch.  Hy. Armstutz stopped when he came home from the ball game.  Ben Rausch stopped & invited us all to come to the barn dance tonight at Webers, to surprize [sic] him on his birthday.  So we all went, it was mostly all old people there.  Sthiel & Herzog furnished musci [sic].  Papa & Rosalia went to Waterloo Church this morning, we went to Hecker, it was out in a hurry, no sermon & low mass, because he tought [sic – thought] the people where tired from the pinic [sic].

Monday, April 6, 1931

Papa went to Waterloo to the Court House today to hear what the lawyers got to say about the stockholders of the Hecker Bank.  Bertille went to church this morning.  We washed the Whippet this afternoon.  Jac. Erle was here this morning.  Uncle Fred, Aunt Mary, Philip Freund were all here this evening, then we all went to the Euchre & dance given by the Catholics.  Adm. as enter 35¢.  Papa had 6 points & got a shawl, & Rosalia 5 points & got a tie, Bertille only had 3.  There were only 8 games played.  The bed spread was won by Raphael Neff, & Bertha Weber, & Marie Rausch got a choice on quilt & lumber jacket.  Eggs are 15¢ today.

Saturday, Jan. 24, 1931

Papa got crushing done this morn.  It is such a nice day too, it is warm for being Jan.  Willie Ganley’s children got the measles.  Paul Pour has them too.  Gilbert Birkner was sent home from school the other day, he had fever.  Henry was here this morning, he brought some oats up too the preist’s from Peter Reheis.  There was a man from Collinsville here this morning.  He wants to buy timber.  Papa went up town this afternoon.  Walter Weber’s of E. St. Louis have a little baby girl.  Uncle Fred & Aunt Mary was here this afternoon.  They came up to file in their claim in the Hecker Bank.  Frank Birkner’s have a little baby boy since yesterday afternoon.  They are going to christened it Sun. afternoon, Roland.